TR EN

Gençler için Filmler

'93 Yazı / Summer 1993 / Estiu 1993

İspanya / 2017 / Renkli / 96´ / Katalanca

Dünya prömiyerini Berlin’de yapan film, küçük bir kızın evlatlık edinildiği ailedeki sıkıntılı günlerine odaklanıyor.

Yönetmen: Carla Simón
Senaryo: Carla Simón
Görüntü Yönetimi: Santiago Racaj
Kurgu: Didac Palou, Ana Pfaf
Müzik: Ernest Pipo, Pau Boïgues
Yapımcı: Valérie Delpierre

Yapım Şirketi: Inicia Films, Avalon P.C
Oyuncular: Laia Artigas, Paula Robles, Bruna Cusí, David Verdaguer, Fermi Reixach

Dünya prömiyerini Berlin’de yapan film, küçük bir kızın evlatlık edinildiği ailedeki sıkıntılı günlerine odaklanıyor. Carla Simon’un ilk uzun metrajlı filmi olan 93 Yazı, ajitasyona hiç girmeden gerçekçi bir biçimde hikayesini anlatıyor. Ebeveynleri ölünce dayısı ve yengesi 6 yaşından Frida’yı evlatlık olarak yanlarına alırlar. Frida, annesine olan özlemini bazen dua ederek, bazen de sevgi isteğini belli ederek dışa vurur. Hem küçük Frida, hem de ailenin yaşadığı zorlu süreç, otobiyografik bir anlatımla da zenginleştirilerek izleyiciyle buluşuyor.

 

Carla Simón​ - Filmografi

2010 Lovers

2012 Born Positive

2013 Lipstick

2015 Las Pequenas Cosas

 

Ödüller

Berlin Film Festivali – En İyi İlk Film

Berlin Film Festivali – Uluslararası Jüri, En İyi Film

Buenos Aires Uluslararası Bağımsız Film Festivali – En İyi Yöentemn

İstanbul Uluslararası Film Festivali – Jüri Özel Ödülü

Göz Hizasında / At Eye Level / Auf Augenhöhe

Almanya, 2016, 98’, Renkli, Almanca

Kısa filmleriyle dikkat çeken Joachim Dollhopf ve Evi Goldbrunner ikilisinin ilk uzun metrajı olan Auf Augenhöhe (At Eye Level) iç ısıtan bir aile komedisi.

Yönetmen: Evi Goldbrunner, Joachim Dollhopf

Senaryo: Evi Goldbrunner, Joachim Dollhopf, Nicole Armbruster

Görüntü Yönetmeni: Jürgen Jürges

Oyuncular: Luis Vorbach, Jordan Prentice, Ella Frey, Marco Licht, Mira Bartuschek, Felix Kysyl

Kurgu: Maja Stieghorst

Yapımcı: Martin Richter, Christian Becker

Kısa filmleriyle dikkat çeken Joachim Dollhopf ve Evi Goldbrunner ikilisinin ilk uzun metrajı olan Göz Hizasında iç ısıtan bir aile komedisi. Yetimhanede yaşayan 11 yaşındaki Michael, babasının nerede yaşadığını öğrenir ve onu bulmak için yola çıkar. Babası Tom, Michael’ın varlığından habersiz olduğu gibi, bir cücedir. Tom babalığın inceliklerini öğrenirken, Michael bir aileye sahip olma arzusuyla, babasının farklılıklarını kabullenme arasında kalır…

Evi Goldbrunner, Joachim Dollhopf – Filmografi

2008 I Don't Feel Like Dancing (Kısa)

2007 Bei Anruf Matt! (Kısa)
 

Ödüller

Alman Film Ödülleri – En İyi Çocuk Filmi

Geçmişimi Ararken / Becoming Who I Was

Güney Kore / 2017 / Renkli / 95’ / Belgesel / Hintçe, Ladakh, Tibetçe

Moon Chang-Yong ve Jeon Jin’in kamerasıyla unutulmaz bir film.

Yönetmen: Moon Chang-Yong, Jeon Jin
Senaryo: -
Görüntü Yönetimi: Moon Chang-Yong, Jeon Jin
Kurgu: Moon Chang-Yong, Jeon Jin
Müzik: Seo Jung-Li
Yapımcı: Moon Chang-Yong, Jeon Jin
Oyuncular: Angdu Padma, Rigzin Urgain
 

Kuzey Hindistan'ın dağlık bölgelerindeki bir Budist çocuğu yüzyıllar önce yaşayan bir Tibet keşişinin reenkarnasyonu olduğunu keşfedince vaftiz babası, geçmişini keşfetmek için onu yolculuğa çıkarır. Bu yolculuk, Moon Chang-Yong ve Jeon Jin’in kamerasıyla unutulmaz bir belgesele dönüşüyor.

 

Ödüller

Berlin Film Festivali – Generation Kplus, En İyi Çocuk Filmi

Moskova Uluslararası Belgesel Filmleri Festivali – En İyi Belgesel, En İyi Kurgu

Seattle Uluslararası Film Festivali – En İyi Belgesel

Niilas'ın Öyküsü / Cloudboy

Belçika, İsveç, Hollanda, Norveç / 2016 / DCP / Renkli / 78’ / Felemenkçe, İsveççe / İngilizce ve Türkçe Altyazılı

On iki yaşındaki Niilas kendini bildi bileli babasıyla şehirde yaşamaktadır.

Yönetmen: Meikeminne Clinckspoor
Senaryo: Meikeminne Clinckspoor
Görüntü Yönetmeni: Christian Paulussen
Kurgu: Hakan Karlsson
Müzik: Helge Slikker
Yapımcı: Katleen Goossens

Yapım Şirketi: Bulletproof Cupid

Oyuncular: Sara Sommerfield, Geert Van Rampelgerg, Mikkel Gaup, Daan Roofthooft, Ayla Gáren Audhild Nutti

On iki yaşındaki Niilas kendini bildi bileli babasıyla şehirde yaşamaktadır. Bir yaz günü, rengeyiği güden yerli Sami halkıyla beraber yaşayan annesiyle tanışmak üzere Laponya’ya doğru yola çıkar. Orada sıcak karşılanmasına rağmen içine kapanır. Fakat kız kardeşi Sunnà onu ormanın büyülü dünyasında mucizevi bir yolculuğa çıkaracaktır…

 

Ödüller

Kristiansand Uluslararası Çocuk Filmleri Festivali – EFCA Ödülü

Doru

Türkiye / 2017 / Renkli / 91’ / Türkçe

Doru, Türkiye’nin Nevşehir ve Kayseri illeri arasında Erciyes dağı eteklerinde bulunan, Türk yabani atlarını konu alan bir animasyondur.

Yönetmen: Can Soysal
Senaryo: Gökhan Temel
Görüntü Yönetimi: Erdinç Gürbüz
Kurgu: Serdar Börcan
Müzik: Güneş Özgeç, Taylan Aygar
Yapımcı: Alper Afşin Özdemir, Hakan Baş
Oyuncular (Seslendirme): Diler Güler, Ahmet Taşar, Esra Erol, İbrahim Büyükak,
Oğuzhan Koç, Eser Yenenler, Bensu Soral, Murat Dalkılıç


 

“Doru” Türkiye’nin Nevşehir ve Kayseri illeri arasında Erciyes dağı eteklerinde bulunan, Türk yabani atlarını konu alan bir animasyondur. Yerli animasyonların sayısının arttığı son yıllarda türe değerli bir katkı yapan Doru, çok sevilen bir çizgi dizinin sinema uyarlaması. Öğretici ve eğlendirici yönüyle de ön plana çıkan film, küçük izleyiciler için festivalin sürprizlerinden.


 

Bağlılık / Heartstrings / La Coeur en Braille

Fransa, Belçika / 2016 / DCP / Renkli / 85’ / Fransızca / İngilizce ve Türkçe altyazılı

Michel Boujenah’ın kamerasından aşk, arkadaşlık ve hayatın gerçeklerine dair duygu yüklü bir komedi.

Yönetmen: Michel Boujenah
Senaryo: Michel Boujenah, Alfred Lot
Görüntü Yönetimi: Vincent van Gelder
Kurgu: Amandine Stelletta
Müzik: Phillipe Jakko
Yapımcı: Sidonie Dumas, Ariel Zeitoun, Farncois Laroudie
Oyuncular: Alix Vaillot, Jean-Stan Du PAc, Charles Berling, Pascal Elbe
Antoine Khorsand, Illian Levi, Noah Levi
 

Marie derslerinde oldukça başarılı bir kemanisttir, Victor ise arkadaş canlısı, enerjik bir oğlan… Marie görüşünü yitirmesine sebep olabilecek bir hastalıktan mustariptir. Buna rağmen ikili arasında birbirlerinin sırlarını örtbas etmeye dek varacak bir dostluk, hatta aşk başlar. Artık tüm dünyayla birlikte yüzleşmeye hazırdırlar. Michel Boujenah’ın kamerasından aşk, arkadaşlık ve hayatın gerçeklerine dair duygu yüklü bir komedi.
 

Yönetmen Filmografi

2007 – 3 Amis
2003 – Pere et Fils

 

Ödüller

Zlin Film Festivali – En İyi Film, Seyirci Ödülü
En İyi Çocuk Filmi, Jüri Ödülü

Dağda Mucize / Mountain Miracle / Amelie rennt

Almanya / 2017 / Renkli / 97’ / Almanca

Mountain Miracle, astım tedavisi için Güney Tirol’de bir kliniğe götürülen inatçı bir kız çocuğunun, Amelie’nin hikâyesi.

Yönetmen: Tobias Wiemann
Senaryo: Natja Brunckhorst, Jytte-Merle Böhrnsen
Görüntü Yönetimi: Martin Schlecht
Kurgu: Andreas Radtke
Müzik: Tobias Kuhn, Marcus Berner
Yapımcı: Tom Blieninger, Philipp Budweg, Martin Rattini
Oyuncular: Susanne Bormann, Mia Kasalo, Denis Moschitto, Jasmin Tabatabi, Jerry Hoffman

Dağda Mucize, astım tedavisi için Güney Tirol’de bir kliniğe götürülen inatçı bir kız çocuğunun, Amelie’nin hikâyesi. Amelie orada kendini adeta cehennemde gibi hisseder ve şifalı olduğuna inanılan mucizevi Alp Dağı Ateşleri’ne ulaşmak için yola çıkar. Bu yolculukta tanıştığı arkadaşı Bart da ona yardımcı olacaktır... Dağda Mucize içinizi ısıtacak, arkadaşlığın ve çocuk olmanın büyüsünü tekrar yaşatacak keyifli bir “kendini iyi hisset” filmi.


Ödüller

Berlin Film Festivali – Kristal Ayı Özel Mansiyon
Almanya Çocuk Filmleri ve TV Filmleri Festivali – En İyi Çocuk Filmi
Zlin Film festivali – Golden Slipper, En İyi Çocuk Filmi

 

Yönetmen Filmografi

2013 Grossstadtklein

 

Uzaya Yolculuk / Up in the Sky / Upp i det blå

İsveç / 2017 / Renkli / 82’ / İsveççe

Sekiz yaşındaki Pottan bir yaz kampına gitmesi gerekirken kendini yanlışlıkla bir geri dönüşüm merkezinde bulur.

Yönetmen: Petter Lennstrand
Senaryo: Petter Lennstrand, Martin Olczak
Görüntü Yönetmeni: Erik Molberg Hansen
Kurgu: Kristin Grundström
Müzik: Karl Frid, Pär Frid
Yapımcı: Lars Jönsson

Ortak Yapımcı:

Oyuncular: Mira Forsell, Adam Lundgren, Guffe Funck, Petter Lennstrand, Shebly Niavarani

Sekiz yaşındaki Pottan bir yaz kampına gitmesi gerekirken kendini yanlışlıkla bir geri dönüşüm merkezinde bulur. Bu merkezde acayip mi acayip insanlar acayip mi acayip işler peşindedir. Pottan onların sırrını çok geçmeden keşfeder: Upuzun bir çitin ardında bir uzay roketi inşa etmekle meşguldürler… Pottan uzaya çıkan ilk çocuk olurken kendini beklenmedik arkadaşlıkların içerisinde bulur.