A strange pink foam is spreading over the jungle. It is an invention of Albert, a brilliant scientific armadillo who disappeared years ago. This strange pink foam has the particularity of exploding on contact with water, and the rainy season is in a month! To save the jungle, there is not a minute to lose: you have to find Albert, the only one who can make an antidote. The Aces decide to go to the Far North in search of Camélia, Albert's daughter, because only she knows how to find him.