EL TREN FLUVIAL

Bir çocuğun gözünden kendi dünyasına bir bakış… Babasının terbiyesinde geleneksel Arjantin dansı Malambo’da ustalaşmaya çalışan küçük bir çocuğun ruhunda, aslında bambaşka bir dünyanın düşü vardır. Ona “Düşünme, konuş!” diye öğütleyen babasından farklı bir makasta ilerlemek isteyen küçük bir çocuğun büyüme sancılarını fısıldıyor film. Yönetmenler Lorenzo Ferro ve Lucas A. Vignale; büyülü gerçekçi bir dille, bir çocuğun “beklenti” ve “hayal” istasyonları arasında yaptığı bir tren yolculuğuna davet ediyor. Dünya prömiyerini Berlinale’de yapan film, Türkiye’de ilk kez Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali’nde!

A view into one's own world through the eyes of a child… In the soul of a young boy trying to master the traditional Argentine dance Malambo under his father's instruction, there lies the dream of a completely different world. The film whispers the growing pains of a young boy who wants to move along a different track than his father, who advises him, “Don’t think, talk!” With a magical realist style, directors Lorenzo Ferro and Lucas A. Vignale invite us on a train journey a child takes between the stations of “expectation” and “dream.” Having made its world premiere at the Berlinale, the film makes its Turkish premiere at the International Antalya Golden Orange Film Festival!